Familienmitglieder

"Die Märkte sind nervös."
"Das verunsichert die Märkte."
"Die Märkte reagieren verstimmt."
"Das hat die Märkte erschreckt."
"Die Märkte beruhigen sich nicht."
"Mit den Märkten ist heute nicht gut Kirschen essen."
Klingt, als seien "die Märkte" menschliche Wesen mit äußerst launischen Zügen. Wie seltsam.